Р І Ш Е Н Н Я
Миколаївської міської ради Стрийського району Львівської області
(94-ої позачергової сесії)
восьмого скликання
від   27 травня 2026                                     Миколаїв                                        № ПРОЄКТ
 
Про розгляд заяв Ниської Г.І. та Ниського І.М.
про припинення дії договору оренди
земельної ділянки
 
          Розглянувши заяви гр. НИСЬКОЇ Ганни Іванівни та НИСЬКОГО Івана Михайловича про  припинення дії Договору оренди землі від 01.04.2024, враховуючи рекомендації постійної комісії Миколаївської міської ради з питань землеустрою, містобудування, лісових та водних ресурсів, будівництва, благоустрою та охорони навколишнього середовища, керуючисьст.ст.12, 141 Земельного кодексу України, ст.ст.31, 34 Закону України «Про оренду землі», п.34 ст.26 Закону України «Про місцеве самоврядування в Україні», ,  Миколаївська міська рада
 
ВИРІШИЛА:
 
1. Припинити право оренди земельної ділянки, що перебувала в користуванні ТзОВ «АГРО ЛВ ЛІМІТЕД», у зв’язку із переходом права власності на земельну ділянку площею 0,6996 га, кадастровий номер 4623086600:06:000:0182, з цільовим призначенням: для ведення товарного сідьськогосподарського виробництва (01.01) із земель сільськогосподарського призначення, яка знаходиться на території Раделицького старостинського округу.
   2. Розірвати договір оренди землі від 01.04.2024, укладений між Миколаївською міською радою і ТзОВ «АГРО ЛВ ЛІМІТЕД»,  зареєстрований 19.04.2024, номер запису про інше речове право 54719907,  у зв’язку із переходом права власності на земельну ділянку.
3. ТзОВ «АГРО ЛВ ЛІМІТЕД»
3.1. повернути орендовану земельну ділянку у стані, не гіршому порівняно з тим, у якому її одержано в оренду;
3.2. укласти Додаткову угоду про припинення договору оренди землі та подати її до органу, що здійснює державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно.
4. Проінформувати відповідний контролюючий орган за місцезнаходженням земельної ділянки щодо припинення дії договору оренди земельної ділянки, зазначеної в пункті 2 даного рішення.
5. Контроль за виконанням даного рішення покласти на комісію Миколаївської міської ради з питань землеустрою, містобудування, лісових та водних ресурсів, будівництва, благоустрою та охорони навколишнього середовища, начальника відділу земельних відносин та екології Миколаївської міської ради та старосту Раделицького старостинського округу.
 
 Міський головаАндрій ЩЕБЕЛЬ